{"title":"Trägerkleider","description":"\u003ch2 data-section-id=\"1vln5ui\" data-start=\"0\" data-end=\"76\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eTrägerkleid Schnittmuster – Luftige Kleider für sonnige Tage selbst nähen\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"78\" data-end=\"544\"\u003eEin Trägerkleid ist der perfekte Begleiter für warme Tage. Es ist luftig, bequem und lässt sich je nach Stoff und Schnitt sowohl sportlich als auch elegant tragen. Ob für den Urlaub, den Strand, den Stadtbummel oder die nächste Sommerparty – mit dem passenden Schnittmuster nähst du ein Trägerkleid, das perfekt sitzt und deinen persönlichen Stil unterstreicht. In dieser Kategorie findest du eine große Auswahl an \u003cstrong data-start=\"493\" data-end=\"523\"\u003eTrägerkleid Schnittmustern\u003c\/strong\u003e für jedes Nähniveau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"546\" data-end=\"1020\"\u003eEntdecke hochwertige \u003cstrong data-start=\"567\" data-end=\"599\"\u003eOriginal-Papierschnittmuster\u003c\/strong\u003e der Marken \u003cstrong data-start=\"611\" data-end=\"620\"\u003eVogue\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"622\" data-end=\"635\"\u003eButterick\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"637\" data-end=\"648\"\u003eMcCalls\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"650\" data-end=\"661\"\u003eKwikSew\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"663\" data-end=\"673\"\u003eKnowMe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"675\" data-end=\"684\"\u003eBurda\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong data-start=\"689\" data-end=\"703\"\u003eSimplicity\u003c\/strong\u003e. Von schlichten Sommerkleidern bis hin zu eleganten Designer-Modellen bieten die verschiedenen Marken zahlreiche Schnittvarianten für stilvolle Trägerkleider. Viele Schnittmuster enthalten mehrere Längen, Ausschnittformen oder Designoptionen, sodass sich aus einem Schnitt verschiedene Lieblingskleider nähen lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1022\" data-end=\"1460\"\u003eDas Sortiment umfasst Spaghettiträgerkleider, Kleider mit breiten Trägern, A-Linien-Kleider, Wickelkleider, Maxikleider, Midikleider sowie figurbetonte oder locker fallende Modelle. Auch Designs mit Volants, Knopfleisten, Bindegürteln, Raffungen oder dekorativen Rückenausschnitten sorgen für abwechslungsreiche Looks. Ob schlicht und zeitlos oder modern und verspielt – hier findest du das passende Schnittmuster für nahezu jeden Anlass.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1462\" data-end=\"1901\"\u003eFür Trägerkleider eignen sich besonders leichte Stoffe wie Viskose, Leinen, Baumwolle, Musselin, Batist, Chambray, Crêpe oder Satin. Mit sommerlichen Farben, floralen Mustern oder klassischen Uni-Stoffen entsteht ein individuelles Kleid, das angenehm zu tragen ist und sich vielseitig kombinieren lässt. Selbst genähte Trägerkleider bieten den Vorteil einer perfekten Passform und lassen sich ganz nach den eigenen Vorstellungen gestalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1903\" data-end=\"2249\"\u003eBei \u003cstrong data-start=\"1907\" data-end=\"1931\"\u003eSchnittmuster-Online\u003c\/strong\u003e erhältst du ausschließlich \u003cstrong data-start=\"1959\" data-end=\"1991\"\u003eOriginal-Papierschnittmuster\u003c\/strong\u003e – keine PDF-Downloads. Alle Schnittmuster werden schnell aus dem eigenen Lager versendet und enthalten ausführliche Nähanleitungen. Das umfangreiche Sortiment umfasst aktuelle Neuheiten ebenso wie zeitlose Klassiker der internationalen Schnittmuster-Marken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2251\" data-end=\"2655\"\u003eOb leichtes Sommerkleid für heiße Tage, elegantes Trägerkleid für besondere Anlässe oder bequemes Freizeitkleid – in dieser Kategorie findest du zahlreiche Inspirationen für dein nächstes Nähprojekt. Entdecke die große Auswahl an Trägerkleid Schnittmustern von \u003cstrong data-start=\"2512\" data-end=\"2521\"\u003eVogue\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"2523\" data-end=\"2536\"\u003eButterick\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"2538\" data-end=\"2549\"\u003eMcCalls\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"2551\" data-end=\"2562\"\u003eKwikSew\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"2564\" data-end=\"2574\"\u003eKnowMe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"2576\" data-end=\"2585\"\u003eBurda\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong data-start=\"2590\" data-end=\"2604\"\u003eSimplicity\u003c\/strong\u003e und nähe dein neues Lieblingskleid einfach selbst.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tragerkleid-spitzenkleid-mit-3-4-armeln","title":"Burda Sewing Pattern 6423 Strap Dress - Lace Dress with 3\/4 Sleeves","description":"\u003cp\u003eThis strapless dress with its striking sweetheart neckline and dividing seams is a chic, close-fitting summer dress, also suitable for special occasions. In version B, it serves as a slip for a lace dress with sleeves.\u003c\/p\u003e \u003cb\u003eFabric recommendation:\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e Stretch fabrics only: A, BI: crepe fabrics, satin, B II: lace fabric AB: iron-on interfacing, 1 concealed zipper, 40 cm long\n B: 1 small button, bias binding, 4 cm wide: 60 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Burda Style","offers":[{"title":"All sizes","offer_id":50054880428355,"sku":"6423","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/6423_KHSB.jpg?v=1730984125"},{"product_id":"gefuttertes-kleid-im-neckholder-stil-mit-vollstandig-gefuttertem-mieder-und-bugeln","title":"Butterick sewing pattern B6942 ladies' dress","description":"\u003cp\u003e The halter-neck dress is lined, features a fully lined underwire bodice, princess seams, an invisible back zipper, side seam pockets, and a button closure at the neck. View A has a slim skirt. View B has a flared skirt with a flounce at the hem.\u003c\/p\u003e \u003cb\u003eFabric recommendation:\u003c\/b\u003e \u003cp\u003eChambray, cotton satin, gingham, linen blends, seersucker. Lining: Fabric with lining. Interlining: Lightweight heat-sealed.\u003c\/p\u003e","brand":"Butterick","offers":[{"title":"B5 | US: (8-16) | EN: 34-42 | FR: 36-44","offer_id":50059168809283,"sku":"B6942B5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Y5 | US: (18-26) | EN: 44-52 | EN: 46-54","offer_id":50059168842051,"sku":"B6942Y5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/B6942_envelope_front.jpg?v=1741618196"},{"product_id":"schulterfreies-kleid-mit-ruschen","title":"Know Me Sewing Pattern ME2067 Dress","description":"\u003cp\u003eThe off-the-shoulder dress with ruffles in two lengths features a lined bodice, boning at the waist, an elasticated sweetheart neckline, optional straps, and an invisible back zipper.\u003c\/p\u003e \u003cb\u003eFabric recommendation:\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e Charmeuse, crepe, silk, soft cotton blends. Lining A, B (bodice): cotton\n Blends, poly blends. Interlining: Lightweight iron-on interfacing\u003c\/p\u003e","brand":"KnowMe","offers":[{"title":"H5 | US: (6-14) | EN: 32-40 | FR: 34-42","offer_id":50059831705923,"sku":"ME2067H5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U5 | US: (16-24) | EN: 42-50 | FR: 44-52","offer_id":50059831738691,"sku":"ME2067U5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/ME2067_envelope_front.jpg?v=1731017228"},{"product_id":"vogue-v2028-damen-kleid-uberkleid","title":"Vogue Patterns V2028 - Misses' Dress \u0026 Overskirt","description":"\u003cp data-start=\"252\" data-end=\"371\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"256\" data-end=\"317\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eVogue Patterns\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e V2028 pattern\u003c\/strong\u003e combines feminine elegance with a sophisticated layered look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"373\" data-end=\"781\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"377\" data-end=\"399\"\u003eflared dress\u003c\/strong\u003e is fitted at the bust and features a diagonally cut neckline and armholes. \u003cstrong data-start=\"503\" data-end=\"532\"\u003eBust and waist darts\u003c\/strong\u003e create a flattering silhouette, while an \u003cstrong data-start=\"585\" data-end=\"652\"\u003einvisible back zipper with hook-and-eye closure\u003c\/strong\u003e ensures a perfect fit. Purchased \u003cstrong data-start=\"695\" data-end=\"724\"\u003elace trim with ruffles\u003c\/strong\u003e adds a romantic, detailed touch to the design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"783\" data-end=\"1053\"\u003eThe ensemble is complemented by a \u003cstrong data-start=\"819\" data-end=\"855\"\u003efitted A-line overdress\u003c\/strong\u003e with deep armholes. The neck, arm, and hem edges are neatly finished, and delicate \u003cstrong data-start=\"941\" data-end=\"964\"\u003ebias tape bows\u003c\/strong\u003e add feminine accents. The \u003cstrong data-start=\"994\" data-end=\"1023\"\u003ebutton closure at the back\u003c\/strong\u003e elegantly completes the design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1055\" data-end=\"1168\"\u003eAn exceptional design for festive occasions, harmoniously combining transparency, structure, and movement.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1170\" data-end=\"1173\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1175\" data-end=\"1198\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1179\" data-end=\"1198\"\u003eSuggested Fabrics\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1200\" data-end=\"1217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1200\" data-end=\"1215\"\u003eView A:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1218\" data-end=\"1248\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1218\" data-end=\"1227\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1220\" data-end=\"1227\"\u003eCrepe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1228\" data-end=\"1238\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1230\" data-end=\"1238\"\u003eLace\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1239\" data-end=\"1248\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1241\" data-end=\"1248\"\u003eSilk\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1279\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1250\" data-end=\"1277\"\u003eView B (Overdress):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1280\" data-end=\"1303\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1280\" data-end=\"1291\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1291\"\u003eChiffon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1292\" data-end=\"1303\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1294\" data-end=\"1303\"\u003eOrganza\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1305\" data-end=\"1375\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1305\" data-end=\"1373\"\u003eLining \u0026amp; Facings (A), Contrast Bindings \u0026amp; Bows (B):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1376\" data-end=\"1408\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1376\" data-end=\"1389\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1378\" data-end=\"1389\"\u003eCharmeuse\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1390\" data-end=\"1408\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1392\" data-end=\"1408\"\u003eCrêpe de Chine\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1410\" data-end=\"1424\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1410\" data-end=\"1422\"\u003eNote:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1425\" data-end=\"1519\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1425\" data-end=\"1466\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1427\" data-end=\"1466\"\u003eNot suitable for prominent cross stripes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1467\" data-end=\"1519\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1469\" data-end=\"1519\"\u003eFabric can be used with or without nap\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vogue Patterns","offers":[{"title":"H5 | US: (6-14) | EN: 32-40 | FR: 34-42","offer_id":50059937415491,"sku":"V2028H5","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U5 | US: (16-24) | EN: 42-50 | FR: 44-52","offer_id":50059937448259,"sku":"V2028U5","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/V2028__envelope_front.jpg?v=1740042417"},{"product_id":"mccalls-schnittmuster-m8499-laura-ashley-kleid-top-1970er-jahre","title":"McCall's sewing pattern M8499 Laura Ashley dress \u0026amp; top 1970s","description":"\u003cp data-start=\"259\" data-end=\"583\"\u003eThis vintage McCall's sewing pattern M8499 shows a women's dress or top in the classic Laura Ashley style of the 1970s. The button-front dress or top features patch pockets and straps that fasten to a ribbon, allowing for individual adjustment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"585\" data-end=\"952\"\u003e The clean, functional design underscores the casually feminine character of the garment and is ideal for summer outfits with authentic vintage flair. The cut allows for both a breezy dress and a versatile top. This authentic vintage reproduction includes additional sizes and various cut options.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"954\" data-end=\"991\"\u003e 🕰️ \u003cstrong data-start=\"962\" data-end=\"991\"\u003eExplanation of the decade\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"993\" data-end=\"1347\"\u003eThe fashion of the 1970s was characterized by naturalness, freedom of movement, and relaxed silhouettes. Laura Ashley designs combined practical cuts with romantic details and stood for wearable elegance in everyday life. This sewing pattern reflects the typical style of the decade and brings a nostalgic lightness to modern sewing projects.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eFabric recommendation:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Challis, cotton blend, lightweight cotton, lightweight linen, piqué. Interfacing: Lightweight non-woven fabric, wrinkle-free or non-wrinkle-free.\u003c\/p\u003e","brand":"McCall's","offers":[{"title":"H5 | US: (6-14) | EN: 32-40 | FR: 34-42","offer_id":50059973394755,"sku":"M8499H5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"U5 | US: (16-24) | EN: 42-50 | FR: 44-52","offer_id":50059973427523,"sku":"M8499U5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/M8499_envelope_front.jpg?v=1731018661"},{"product_id":"knowme-kleid","title":"Know Me Sewing Pattern ME2085 Women's Dress","description":"\u003cp\u003e The dress features a lined bodice, princess seams, a full skirt, side seam pockets, and an invisible back zipper.\u003c\/p\u003e \u003cb\u003eFabric recommendation:\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e Cotton blends, linen blends, pique, satin, taffeta. Lining: cotton blends, polyester blends. Interlining: lightweight iron-on interfacing.\u003c\/p\u003e","brand":"KnowMe","offers":[{"title":"K5 | US: (8-16) | DE: 34-42 | FR: 36-44","offer_id":50060022972739,"sku":"ME2085K5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Y5 | US: (18-26) | EN: 44-52 | EN: 46-54","offer_id":50060023005507,"sku":"ME2085Y5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/ME2085_envelope_front.jpg?v=1731019185"},{"product_id":"6663","title":"Burda pattern 6663 dress","description":"\u003cp\u003e Summer dress - straps tied on the shoulder\n Wonderfully airy with a V-neck, ties at the back, and a simple tie at the shoulders. This flared strap dress is quickly sewn together from four pieces and then worn straight away.\u003c\/p\u003e \u003cb\u003eFabric recommendation:\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e Viscose, silk, crepe fabrics\u003c\/p\u003e","brand":"Burda Style","offers":[{"title":"All sizes","offer_id":52237002309955,"sku":"6663","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/HKAT_2016_FS_6663_front_1617032307852_1_4.jpg?v=1739976235"},{"product_id":"me2112","title":"Know Me sewing pattern ME2112 women's dress in two lengths with belt by Holly Darling","description":"\u003cp\u003e The high, square neckline strapless dresses feature spaghetti straps, contrasting flounces, invisible zippers, and an optional self-concealed belt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eFabric recommendation:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCotton blends, linen blends, rayon blends, Tencel, viscose blends. Lining: Cotton blends, polyester blends. Interlining: Lightweight fusible fabric.\u003c\/p\u003e","brand":"KnowMe","offers":[{"title":"D5 I US: (4-12) I DE: 30-38 I FR: 32-40","offer_id":52801934524739,"sku":"ME2112D5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"R5 I US: (14-22) I DE: 40-48 I FR: 42-50","offer_id":52801934557507,"sku":"ME2112R5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/ME2112_envelope_front.jpg?v=1742827741"},{"product_id":"me2115","title":"Know Me sewing pattern ME2115 women's dress in two lengths by Lydia Naomi","description":"\u003cp\u003e The gathered dress features a decorative button placket down the front, shoulder straps, a ruffle at the neckline, and topstitching at the hem. View A is above-knee length. View B is maxi length.\u003c\/p\u003e \u003cb\u003eFabric recommendation:\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e Charmeuse, crepe de chine, gauze, rayon blends, silks, viscose. Interlining: Lightweight fusible fabric.\u003c\/p\u003e","brand":"KnowMe","offers":[{"title":"K5 I US: (8-16) I DE: 34-42 I FR: 36-44","offer_id":52801937998147,"sku":"ME2115K5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Y5 I US: (18-26) I DE: 44-52 I FR: 46-54","offer_id":52801938030915,"sku":"ME2115Y5","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/4605\/4211\/files\/ME2115_envelope_front.jpg?v=1742308531"}],"url":"https:\/\/www.schnittmuster-online.de\/en\/collections\/traegerkleid-schnittmuster.oembed","provider":"Schnittmuster-Online","version":"1.0","type":"link"}