5969_SB_EU
5969-B_04408
5969-A_02163
5969-B-Still-001
5969-A-Still-0011
5969-A-Still-0022
5969-B-Still-0025
5969-back-envelope-US

Burda Sewing Pattern 5969 – Women's Wide-Leg Trousers & Culottes

Geringer Lagerbestand (weniger als 5) – schnell bestellen!

Regular price€9,90
/
Tax included. Shipping calculated at checkout.
🚚 Free delivery for orders over €30 within Germany!

  • Printed paper cutouts
  • Difficulty level: very easy
  • Including seam allowance (except Burda)
  • Languages: German, English, and French
Size

With the Burda sewing pattern 5969, you can sew two timeless trouser models with straight, wide legs that perfectly combine comfort and style. You can choose between classic long trousers and modern culottes – both ideal for everyday wear, the office, or relaxed leisure looks.

The clever elasticated waistband at the back ensures a comfortable fit and high wearing comfort. At the same time, a zipper can be omitted, making the trousers particularly easy to sew and comfortable to wear.

The straight cut flatters the figure and can be combined in many ways – from sporty with sneakers to elegant with a blouse or blazer. Depending on the fabric choice, you can create airy summer trousers, cozy jersey models, or stylish fabric trousers for everyday wear.

This versatile sewing pattern is excellent for anyone who wants to sew modern, comfortable trousers with a timeless look themselves.

Difficulty: Easy

Fabric recommendation:

Suitable for:

  • Cotton fabrics
  • Blended fabrics
  • Sweatshirt fabrics
  • Jersey

Additional material:

  • Iron-on interfacing
  • Elastic band, 1 cm wide (1.00–1.30 m)

Fabric consumption: See back of the pattern envelope.

Artikelnummer: 5969

This is included in your cut:

  • Illustrated and described work steps
  • Sewing instructions
  • Cutting plan
  • Material consumption

Seam and hem allowances of 1.5 cm are included in the pattern (except: BURDA STYLE)

EU responsible person/manufacturer/importer:

VOGUE Patterns / Butterick / McCALLS / KnowMe / Simplicity / KwikSew:

Manufacturer:
IG Design Group Americas Inc. Atlanta. GA. 30342 USA Contact: sewdirect@dga-intl.com

Responsible person:
IG Design Group BV 7903 AK Hoogeveen Netherlands Contact: igdesigngroup.eu EU Importer: Cremer GmbH & Co. KG 53879 Euskirchen Germany Contact: info@cremer-kg.de

BURDA Style:
Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG Hubert-Burda-Platz 2 77652 Offenburg Germany Contact: burdastyle@burdadirect.de

  • Which payment methods are accepted at schnittmuster-online.de?

We accept PayPal, credit card, instant bank transfer, Klarna and other common payment methods.

  • How long does shipping take at schnittmuster-online.de?

Delivery within Germany usually takes 2–4 business days . Further information about shipping can be found in the shipping policy .

  • Does schnittmuster-online.de also ship internationally?

Yes, we deliver within the EU and to selected international countries. The exact shipping costs will be displayed at checkout or in the shipping policy .

  • Can I return a sewing pattern?

You can easily return your order to us within 14 days without giving any reason.

Please send your return to the following address:

  • Cremer GmbH & Co. KG
  • Franz-Sester-Straße 14
  • 53879 Euskirchen

You are responsible for the return shipping costs – thank you for your understanding.

Once your return has arrived with us (or you have provided proof of shipment), we will refund the purchase price within 14 days via your chosen payment method.

  • What to do if a sewing pattern is incomplete or damaged?

Please contact our customer service – we will arrange a replacement delivery as soon as possible.

  • Which size should I choose?

Use the size charts in the product description. Clothing made from sewing patterns often fits differently than standard ready-to-wear sizes. You can find more information here .

This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.