Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose
Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose
Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose
Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose
Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose
Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose
Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose
Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose

Simplicity Schnittmuster S3107 – Damen Jacke & verkürzte Bundfaltenhose

Auf Lager

Regular price €17,00 Sale price€12,75
/
Tax included. Shipping calculated at checkout.
🚚 Free delivery for orders over €30 within Germany!

  • Printed paper cutouts
  • Difficulty level: durchschnittlich
  • Including seam allowance (except Burda)
  • Languages: Deutsch, Englisch, and Französisch
Größe

Sportlich, elegant und mit einer modernen Silhouette: Mit dem Simplicity Schnittmuster S3107 nähst Du ein stilvolles Damen-Ensemble aus zweireihiger Jacke und verkürzter Bundfaltenhose. Die Kombination aus klassischen Schneiderdetails und einer lässigen Schnittführung verleiht den Modellen einen besonderen Charakter – perfekt für individuelle Outfits zwischen Casual Chic und modernem Business-Stil.

Die zweireihige Jacke mit Schulterdetails, Pattentaschen und elastischen Abschlüssen verbindet eine markante Optik mit sportlicher Leichtigkeit. Dazu passt die Cropped-Hose mit Vorderfalten, Gürtelschlaufen und klassischem Hosenverschluss, die sich sowohl elegant als auch unkompliziert kombinieren lässt.

Die Modelle und Details im Überblick:

  • Zweireihige Damenjacke: Die Jacke besitzt eine doppelte Knopfreihe, die dem Modell eine klassische, an Blazer und Uniformjacken angelehnte Optik verleiht.

  • Dekorative Schulterflansche: Die besonderen Schulterdetails setzen einen markanten Akzent und unterstreichen den modernen, leicht militärisch inspirierten Charakter.

  • Vordertaschen mit Patten: Die aufgesetzten Taschenpatten sorgen für eine strukturierte Optik und ergänzen das funktionale Design der Jacke.

  • Elastische Ärmelabschlüsse: Die Gummizüge an den Ärmeln sorgen für einen bequemen Sitz und verleihen der Jacke eine sportliche Note.

  • Elastischer Jackensaum: Der geraffte Saumabschluss unterstützt die lockere Silhouette und setzt einen schönen Kontrast zur klassischen Zweireiher-Optik.

  • Verkürzte Damenhose: Die Cropped-Hose endet oberhalb der üblichen langen Hosenlänge und lässt sich besonders gut mit Loafern, Sneakers oder Stiefeletten kombinieren.

  • Dekorative Bundfalten: Die Falten im Vorderteil verleihen der Hose Struktur und sorgen für zusätzliche Weite im Hüftbereich.

  • Klassischer Hosenbund: Der sorgfältig verarbeitete Bund unterstreicht die elegante Linienführung und sorgt für einen schönen Sitz.

  • Praktische Gürtelschlaufen: Die Schlaufen ermöglichen das Tragen eines Gürtels und bieten zusätzliche Stylingmöglichkeiten.

  • Vorderer Reißverschluss: Die Hose besitzt einen klassischen Reißverschluss im Vorderteil für bequemes An- und Ausziehen.

  • Knopfverschluss: Ein zusätzlicher Knopf am Bund ergänzt die traditionelle Hosenverarbeitung.

  • Vielseitig kombinierbare Einzelteile: Jacke und Hose lassen sich als abgestimmtes Set oder einzeln mit anderen Kleidungsstücken tragen.

Chino und Baumwoll-Twill eignen sich hervorragend für ein Ensemble mit einer klaren, formstabilen Silhouette. Die dicht gewebten Stoffe unterstreichen die dekorativen Schulterdetails und die klassische Verarbeitung der Hose.

Gabardine verleiht den Modellen eine elegante, glatte Oberfläche und eignet sich besonders für einen stilvollen Zweiteiler. Baumwollmischgewebe bieten vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten – von sportlich-lässig bis klassisch-elegant.

Besonders wirkungsvoll ist ein aufeinander abgestimmtes Set aus Jacke und Hose in Beige, Marineblau oder Khaki. Mit kontrastierenden Knöpfen oder einem passenden Gürtel kannst Du zusätzliche Akzente setzen.

Kombiniert mit einem schlichten Shirt und Sneakers entsteht ein moderner Freizeitlook. Mit einer eleganten Bluse und Loafern wird die verkürzte Bundfaltenhose zum stilvollen Begleiter für das Büro. Die zweireihige Jacke mit elastischem Saum lässt sich auch wunderbar zu Jeans, Röcken oder Kleidern tragen.

Simplicity S3107 ist ein vielseitiges Schnittmuster für Damenjacken und Stoffhosen – ideal, wenn Du eine zweireihige Jacke mit Schulterdetails und Pattentaschen sowie eine verkürzte Hose mit Bundfalten, Gürtelschlaufen und Reißverschluss selbst nähen möchtest.

Schwierigkeitsgrad: Mittel

Stoffempfehlung:

  • Chino / Chino-Twill

  • Baumwollmischgewebe

  • Gabardine

  • Twill / Köper

Einlage:

  • Leichte aufbügelbare Vlieseinlage

Stoffverbrauch: Siehe Rückseite der Schnittmusterhülle.

Artikelnummer: S3107K5

This is included in your cut:

  • Illustrated and described work steps
  • Sewing instructions
  • Cutting plan
  • Material consumption

Seam and hem allowances of 1.5 cm are included in the pattern (except: BURDA STYLE)

EU responsible person/manufacturer/importer:

VOGUE Patterns / Butterick / McCALLS / KnowMe / Simplicity / KwikSew:

Manufacturer:
IG Design Group Americas Inc. Atlanta. GA. 30342 USA Contact: sewdirect@dga-intl.com

Responsible person:
IG Design Group BV 7903 AK Hoogeveen Netherlands Contact: igdesigngroup.eu EU Importer: Cremer GmbH & Co. KG 53879 Euskirchen Germany Contact: info@cremer-kg.de

BURDA Style:
Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG Hubert-Burda-Platz 2 77652 Offenburg Germany Contact: burdastyle@burdadirect.de

  • Which payment methods are accepted at schnittmuster-online.de?

We accept PayPal, credit card, instant bank transfer, Klarna and other common payment methods.

  • How long does shipping take at schnittmuster-online.de?

Delivery within Germany usually takes 2–4 business days . Further information about shipping can be found in the shipping policy .

  • Does schnittmuster-online.de also ship internationally?

Yes, we deliver within the EU and to selected international countries. The exact shipping costs will be displayed at checkout or in the shipping policy .

  • Can I return a sewing pattern?

You can easily return your order to us within 14 days without giving any reason.

Please send your return to the following address:

  • Cremer GmbH & Co. KG
  • Franz-Sester-Straße 14
  • 53879 Euskirchen

You are responsible for the return shipping costs – thank you for your understanding.

Once your return has arrived with us (or you have provided proof of shipment), we will refund the purchase price within 14 days via your chosen payment method.

  • What to do if a sewing pattern is incomplete or damaged?

Please contact our customer service – we will arrange a replacement delivery as soon as possible.

  • Which size should I choose?

Use the size charts in the product description. Clothing made from sewing patterns often fits differently than standard ready-to-wear sizes. You can find more information here .

This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.